The Unexpected Origins of Common Phrases

Everyday words and phrases often carry surprising backstories shaped by centuries of culture, conflict, and superstition. Join us to uncover the hidden histories of common expressions, from forgotten customs to legendary anecdotes. By exploring how these phrases evolved over time, we reveal the fascinating blend of tradition and creativity that shaped our language. Prepare to be intrigued as we dive into origins that prove there’s always more than meets the ear.

Create Your Own

Make AI-powered videos in minutes

Video Transcript

Full text from the video

0:00

Have you ever wondered where some of our everyday phrases come from?

0:03

Some of them date back centuries, often with surprising histories.

0:08

From peaceful treaties among Native Americans to medieval courts and beyond, the origins can be unexpected.

0:16

Stay tuned, because we’re about to explore how certain sayings ended up in our modern vocabulary.

0:24

You’ll never guess the backstory of phrases you use casually every day.

0:29

“Bury the hatchet” actually arose from a Native American custom of making peace between tribes.

0:36

They would literally place weapons underground to symbolize ending hostilities.

0:42

Over time, the phrase evolved to mean settling disputes or reconciling differences.

0:49

The next time you suggest burying the hatchet, you’re summoning a centuries-old tradition of forgiveness and unity that

0:58

has shaped our modern language.

1:01

Interestingly, it remains a powerful symbol today.

1:04

Performers say 'Break a leg' to wish each other luck, but the meaning is anything but literal.

1:10

One theory suggests it originated in the theater, where wishing something explicitly good was considered tempting fate.

1:19

Another possibility ties it to the tradition of bowing or ‘breaking’ the line of the leg when called

1:25

back to the stage.

1:27

Either way, it’s a quirky bit of superstition that still resonates in modern show business.

1:34

“Turn a blind eye” allegedly goes back to Admiral Horatio Nelson, who famously lifted his telescope to his

1:41

sightless eye to ignore signals to retreat.

1:46

By pretending not to see them, he continued fighting and ended up victorious.

1:52

The phrase now means intentionally ignoring inconvenient facts.

1:56

It’s a reminder of how real events can morph into universal expressions.

2:02

Next time you choose not to see something, you might be channeling naval history.

2:07

“Raining cats and dogs” once referred to old, poorly constructed roofs in England, where heavy storms could literally

2:15

wash stray animals into the street.

2:18

Another theory ties the phrase to Norse mythology, symbolizing cats with storms and dogs with wind.

2:26

While its origins aren’t definitively proven, the phrase endures as a colorful way of describing a downpour.

2:34

And now, before we wrap up, don’t forget to like and subscribe.