Cómo Grabar la Pantalla en iPad con Audio y Editar Vídeos Como un Pro
Aprende cómo grabar la pantalla en iPad con audio, recortar clips y compartir tus vídeos de forma fluida utilizando herramientas integradas y consejos avanzados.
Antes de poder empezar a capturar tu pantalla, primero necesitas añadir la función al Centro de control de tu iPad. Es una configuración de una sola vez que lleva menos de un minuto. Solo ve a Ajustes > Centro de control y luego toca el icono de más verde junto a Grabar pantalla. Una vez hecho eso, estarás listo para grabar en cualquier momento.
Prepara el Grabador de Pantalla Integrado de tu iPad para Empezar

Tu iPad tiene una herramienta fantástica integrada para grabar todo lo que ocurre en tu pantalla. Es perfecta para crear tutoriales de apps, guardar momentos destacados de partidas o simplemente mostrarle a un familiar cómo hacer algo. Puedes saltarte las apps de terceros, que a menudo añaden marcas de agua molestas o generan preocupaciones de privacidad. El grabador nativo de Apple es limpio, sencillo y ya forma parte de iPadOS.
¿El único inconveniente? El botón de grabación de pantalla no es visible por defecto. Tienes que añadirlo manualmente al Centro de control. Piensa en el Centro de control como tu centro de mando para herramientas de acceso rápido, y tener el grabador ahí lo pone a solo un deslizamiento de distancia. Para creadores, profesores o cualquiera que necesite demostrar cosas en su iPad, esta configuración rápida es un salvavidas.
Si solo quieres los pasos rápidos para empezar, esta tabla lo desglosa.
Configuración Rápida para la Grabación de Pantalla en iPad
Esta tabla resume los pasos esenciales para activar la función de grabación de pantalla integrada en tu iPad de forma rápida.
| Paso | Acción | Ubicación |
|---|---|---|
| 1 | Abre la app Ajustes. | La pantalla de inicio de tu iPad |
| 2 | Toca Centro de control. | En el menú de la izquierda |
| 3 | Desplázate hasta Otros controles. | Debajo de la sección "Controles incluidos" |
| 4 | Toca el icono + verde junto a Grabar pantalla. | A la izquierda de la etiqueta "Grabar pantalla" |
Una vez hecho esto, el icono del grabador te estará esperando en el Centro de control siempre que lo necesites.
Por Qué Esta Configuración Rápida Importa
Colocar el icono de Grabar pantalla en tu Centro de control es más que una simple tarea de configuración; se trata de hacer que tu flujo de trabajo sea sin esfuerzo. Siempre recomiendo arrastrarlo hacia la parte superior de tus controles incluidos para un acceso aún más rápido. Créeme, esto es increíblemente útil para esos momentos espontáneos que quieres capturar sin tener que navegar por menús.
Piensa en estos escenarios del mundo real:
- Para educadores: Puedes grabar rápidamente un recorrido de un problema de matemáticas complicado para un alumno que lo está pasando mal.
- Para desarrolladores de apps: ¿Has encontrado un error extraño? Captúralo en vídeo en segundos para mostrarle a tu equipo exactamente qué pasó.
- Para jugadores: Empieza a grabar instantáneamente una jugada impresionante sin tener que pausar la acción y perder el ritmo.
Esta función nativa apareció por primera vez con iOS 11 y cambió por completo cómo capturamos contenido en un iPad. Antes de eso, grabar la pantalla era un verdadero lío, a menudo requiriendo conectar físicamente tu dispositivo a un Mac. Puedes leer sobre la historia de esta función para apreciar lo lejos que ha llegado.
Personalizar tu Centro de control de esta manera asegura que siempre estés a solo un deslizamiento y un toque de grabar. La pura comodidad convierte una función antes oculta en una parte esencial de tu kit de herramientas creativo.
Graba Tu Primer Vídeo Con Audio

Vale, has añadido el botón de grabación de pantalla a tu Centro de control. Ahora llega la parte divertida: capturar realmente tu primer vídeo. Aquí es donde mucha gente se atasca, especialmente con el audio. Necesitas decidir si quieres grabar tu voz, solo los sonidos de la app o nada en absoluto.
Desliza hacia abajo el Centro de control desde la esquina superior derecha de tu pantalla. Verás el botón de grabar, pero no lo toques todavía. En su lugar, mantén pulsado o presiona con firmeza sobre él. Este pequeño truco abre un menú oculto, y ahí es donde ocurre la magia.
Activa Tu Micrófono
En ese menú, verás un icono de micrófono. Por defecto, siempre está desactivado. Esto significa que si solo pulsas grabar, tu iPad solo capturará el audio interno: el sonido de tu juego, tu videollamada o tu app de música.
Para añadir tu propia voz para narración o comentarios, solo toca ese icono de micrófono. Se pondrá rojo y dirá "Micrófono activado". Ahora estás listo para hablar sobre lo que sea que estés grabando.
Decidir cuándo usarlo es bastante intuitivo una vez que le coges el tranquillo:
- Micrófono desactivado: Esta es tu opción principal para capturar jugadas puras con su banda sonora original o grabar efectos de sonido de una app sin ruido de fondo molesto.
- Micrófono activado: Absolutamente esencial si estás haciendo un tutorial, guiando a un compañero a través de una presentación o proporcionando comentarios para un clip de juego.
No subestimes el poder de añadir tu voz. En los círculos de creadores, vemos que usar audio de micrófono es una práctica común para el 80% de los creadores, y puede aumentar las visualizaciones de tutoriales hasta en un 40% en YouTube. La buena noticia es que esta función está soportada en más del 90% de los modelos de iPad que ejecuten iPadOS 16 o posterior, un detalle que puedes ver aparecer en hilos como esta discusión de la comunidad de Apple.
Consejo Pro: Si estás usando el micrófono integrado, intenta sostener tu iPad a la distancia de un brazo. Este simple ajuste ayuda a reducir el eco y evita esos sonidos "popping" ásperos de tu respiración, dándote un audio mucho más limpio desde el principio.
Iniciar y Detener Tu Grabación
Una vez que hayas elegido tu opción de audio, toca "Iniciar grabación". Obtendrás un conteo regresivo rápido de tres segundos, justo el tiempo suficiente para cambiar a la app que quieres grabar. Una barra roja o píldora aparecerá en la parte superior de tu pantalla, indicándote que estás grabando en vivo.
Cuando termines, detener es igual de fácil. Puedes tocar la barra de estado roja y pulsar "Detener" en el aviso que aparece, o simplemente deslizar hacia abajo para abrir el Centro de control de nuevo y tocar el botón de grabar que ahora brilla en rojo.
Tu iPad guardará el vídeo automáticamente directamente en tu app Fotos, listo para recortar, editar o compartir.
Edita y Gestiona Tus Grabaciones de Pantalla

Así que has detenido tu grabación. ¿Y ahora qué? Tu iPad guarda el archivo de vídeo automáticamente directamente en tu app Fotos, sin avisos de "Guardar como" que lidiar. Aparecerá una pequeña notificación confirmando que se ha guardado, y puedes tocarla para echar un vistazo rápido. Si te la pierdes, no hay problema. Solo abre Fotos, y tu nueva grabación estará ahí en tu biblioteca.
Por supuesto, el archivo sin procesar rara vez es perfecto. Suele haber un inicio torpe donde abriste el Centro de control o un poco de titubeo al final. Lo genial es que no necesitas una app de terceros sofisticada para arreglarlo. La app Fotos tiene algunas herramientas integradas sorprendentemente decentes para una limpieza rápida.
Recorta Tu Primer Clip
Vamos a pulir ese clip. Abre la grabación de pantalla en Fotos y toca el botón Editar en la esquina superior derecha. En la parte inferior, verás una línea de tiempo de vídeo con asas amarillas brillantes en cada extremo. Aquí es donde ocurre la magia.
Solo arrastra esas asas hacia adentro para cortar las partes no deseadas. Puedes recortar el inicio incómodo y el final desordenado en segundos. Mientras ajustas, la pantalla principal muestra una vista previa exacta de dónde empezará y terminará el nuevo clip.
Una vez que se vea bien, toca Hecho. Ahora tienes que tomar una decisión:
- Guardar vídeo: Esta opción sobrescribe tu grabación original. Es limpio, pero permanente.
- Guardar vídeo como nuevo clip: Esto crea un vídeo nuevo y recortado y deja el archivo original intacto.
Casi siempre elijo Guardar vídeo como nuevo clip. Es una red de seguridad. De esta manera, tengo una versión pulida lista para usar, pero la grabación completa y sin procesar sigue ahí si algún día me doy cuenta de que corté algo importante.
Mantén un ojo en tu almacenamiento. Esas grabaciones pueden ser sorprendentemente voluminosas. Una grabación de cinco minutos en 1080p puede ocupar fácilmente 150 MB o más. Recortar solo 30 segundos puede liberar docenas de megabytes, y eso suma realmente.
Organiza Tus Grabaciones para un Acceso Fácil
Si eres como yo, tu app Fotos puede convertirse en un caos de capturas de pantalla, fotos familiares y clips de vídeo. Para evitar volverte loco (y perder tus grabaciones), vale la pena organizarte desde el principio.
Ve a la pestaña Álbumes en Fotos y toca el pequeño icono + para crear un Nuevo álbum. Me gusta hacer álbumes específicos para diferentes proyectos, como "Clips de Redes Sociales" o "Demos de Apps".
Este simple paso mantiene todo tu contenido relacionado agrupado, facilitando encontrar lo que necesitas. Desde un álbum dedicado, es pan comido exportar tus vídeos para una edición más avanzada o soltarlos en una herramienta para generar clips de anuncios como este: https://shortgenius.com/ai-ad-generator.
Y si necesitas extraer el audio de tu vídeo para crear subtítulos o una guía escrita, puedes encontrar una gran guía sobre cómo transcribir tus vídeos grabados.
Consejos Pro para Grabaciones de Alta Calidad en iPad
Cualquiera puede hacer una grabación de pantalla, pero crear una que se vea y suene profesional requiere un poco de preparación. Créeme, dedicar solo uno o dos minutos a la configuración puede ahorrarte tener que grabar todo de nuevo. Lo primero que siempre hago es silenciar el ruido digital. Nada arruina una gran toma más rápido que un banner de mensaje de texto aleatorio apareciendo.
Antes de siquiera pensar en grabar, desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha para abrir tu Centro de control y toca el icono de luna creciente. Esto activa No molestar (o el modo Focus que tengas configurado). Es el equivalente digital de poner un cartel de "grabando en sesión" en tu puerta.
A continuación, dale un poco de espacio a tu iPad. Si tienes un montón de apps ejecutándose en segundo plano, puede ralentizar las cosas y causar que tu grabación tartamudee, especialmente si estás capturando un juego o una app compleja. Solo presiona dos veces el botón de inicio (o desliza hacia arriba desde la parte inferior en modelos más nuevos) y desliza para cerrar cualquier app que no necesites abierta.
Prepara Tu Escena y Sonido
Piensa en la pantalla de tu iPad como un pequeño plató de cine. Unos pocos ajustes simples a tu entorno digital y físico pueden marcar una gran diferencia en lo pulido que se siente tu vídeo final.
Primero, fija la orientación de tu pantalla. ¿Estás haciendo un tutorial para un vídeo estándar de YouTube? Graba en modo paisaje. Si estás creando contenido para TikTok, Reels o YouTube Shorts, querrás grabar en modo retrato. Hacerlo bien desde el principio te ahorra un mundo de dolor en la edición.
Además, ten cuidado con el brillo de la pantalla. Es un error fácil de cometer. Intenta sentarte de espaldas a una ventana, o ajusta las luces de tu habitación para que no creen reflejos distractores en la pantalla. A veces solo hace falta inclinar ligeramente el iPad para obtener una vista perfectamente clara.
Para una narración cristalina, el micrófono integrado es decente, pero un micrófono externo es un cambio de juego. Un micrófono de solapa asequible que se conecte directamente al puerto Lightning o USB-C puede reducir drásticamente el eco y el siseo de fondo, haciendo que tu voz suene rica y profesional.
Audio y Pulido Final
Si acabas con algo de zumbido de fondo no deseado en tu grabación, no te preocupes. A menudo puedes arreglarlo directamente en tu iPad. Solo abre el vídeo en iMovie (es una app gratuita de Apple), separa la pista de audio del vídeo y usa su función integrada de reducción de ruido para limpiarlo antes de exportar.
Seguir estos pasos simples pero efectivos eleva tu contenido de una simple captura de pantalla a algo verdaderamente profesional. Esto es especialmente crítico si estás convirtiendo tus grabaciones en contenido generado por usuarios o anuncios. De hecho, aprender cómo crear anuncios UGC con IA compelentes a partir de tu material sin procesar puede transformar un simple demo en un activo de marketing de alto rendimiento. Unos momentos extra de preparación aseguran que tu producto final sea algo de lo que te sientas orgulloso al compartirlo.
Exporta y Comparte Tus Grabaciones

Así que has recortado tu grabación y se ve nítida. ¿Y ahora qué? Sacarla de tu iPad y llevarla al mundo es el siguiente paso, y afortunadamente, es pan comido.
Solo abre tu vídeo en la app Fotos y toca el icono Compartir: esa cajita familiar con la flecha apuntando hacia arriba. Esta es tu puerta de entrada a casi cualquier lugar donde quieras enviar tu archivo.
Si estás trabajando dentro del ecosistema Apple, AirDrop es, sin duda, la forma más rápida de mover tu vídeo. Lo uso constantemente para enviar grabaciones de mi iPad a mi Mac para una edición más seria. Es increíblemente rápido, incluso con archivos grandes, y ahorra un montón de tiempo.
Ir Más Allá de Tus Dispositivos Apple
La hoja de Compartir es más que solo AirDrop, sin embargo. Es tu centro de mando para enviar tu vídeo a todo tipo de otros lugares.
- Puedes enviarlo a Mensajes o Mail para obtener algo de retroalimentación rápida de un compañero.
- Subirlo directamente a tu servicio de nube favorito como iCloud Drive, Dropbox o Google Drive para guardarlo o colaborar.
- Enviarlo directamente a una app de edición de vídeo que tengas en tu iPad o incluso a tus plataformas de redes sociales.
Un flujo de trabajo común para mí es grabar un tutorial rápido en el iPad, AirDrop a mi Mac para unos toques finales en un editor de escritorio y luego compartirlo. Después de haber invertido el esfuerzo en crear una gran grabación, vale la pena explorar las mejores estrategias para compartir vídeos de forma efectiva para asegurarte de que llegue a tu audiencia.
Preguntas Frecuentes
Una vez que le coges el tranquillo a la grabación de pantalla en tu iPad, probablemente te surjan algunas preguntas específicas. Las veo aparecer todo el tiempo con nuevos creadores, así que vamos a resolverlas ahora para ahorrarte algunos dolores de cabeza más adelante.
¿Puedo Grabar Audio Interno de Apps en Mi iPad?
Por supuesto. El grabador de pantalla nativo de iPad está configurado para capturar audio interno por defecto. Eso significa que cuando deslizas hacia abajo el Centro de control y pulsas el botón de grabar, ya está escuchando el sonido de tus juegos, vídeos o la app que tengas abierta.
La clave es asegurarte de que el icono de micrófono esté desactivado. Si ese pequeño micrófono está activado, intentará capturar tanto el audio de la app como tu voz, lo que puede crear un lío extraño y con eco.
¿Por Qué No Hay Sonido en Mi Grabación de Pantalla de iPad?
Este es fácilmente el problema más común que la gente encuentra, y suele deberse a una de dos cosas. Primero, puede que quisieras grabar tu voz para un tutorial pero simplemente olvidaste activar el micrófono. Para arreglarlo, solo mantén pulsado el botón de grabar en tu Centro de control y toca el icono de micrófono para que se ponga rojo antes de empezar.
¿El otro culpable? Algunas apps, especialmente servicios de streaming como Netflix o Apple TV+, bloquean activamente la grabación de pantalla para proteger su contenido. Si intentas grabar un programa, obtendrás un vídeo perfecto con silencio total. Desafortunadamente, no hay forma de evitarlo usando las herramientas integradas de iOS.
¿Dónde Se Guardan Mis Grabaciones de Pantalla de iPad?
Todo lo que grabas se guarda automáticamente directamente en tu app Fotos. En el momento en que pulsas detener, verás una pequeña notificación que confirma "Vídeo de grabación de pantalla guardado en Fotos".
Puedes tocar ese banner para saltar directamente al vídeo, o simplemente abrir la app Fotos más tarde. Encontrarás el clip en tu biblioteca principal o archivado de forma ordenada en una carpeta "Grabaciones de pantalla" dedicada bajo la pestaña Álbumes.
Para los creadores, esto es el punto de partida. Desde aquí, puedes exportar tu material a un editor o empezar a cortarlo para redes sociales. Conocer tu flujo de trabajo es una cosa, pero entender el potencial financiero puede ser un gran motivador. De hecho, desglosamos los números en nuestra guía sobre cuánto paga YouTube a los creadores.
¿Listo para convertir esas grabaciones de pantalla en contenido pulido y compartible en minutos? ShortGenius usa IA para ayudarte a escribir, editar y publicar vídeos impresionantes para TikTok, YouTube y más. Deja de editar y empieza a crear visitando https://shortgenius.com hoy.